ムーサ(九柱)

Mousai

詩と学芸

神々・精霊 集合 オデュッセイア

叙事詩・歴史・悲劇・天文など、それぞれの領分を持つ九姉妹。『オデュッセイア』の冒頭はこの女神への呼びかけで始まる——「ムーサよ、語れ、あの機知に富む男のことを」。museum の語源。

日本語の別表記 ムーサイミューズ

親子を辿る

親子の線に、収録した古代の本文の典拠を付けてある。開いてその場で確かめられる。 典拠が無い線は、無いと書いてある。「遡る」で、さらに上へ。

親

  • ゼウス 天空と雷の主神
    典拠 2件
    1. ヘシオドス『神統記』 36–52

      the Olympian Muses, daughters of Zeus the aegis-holder

      H. G. Evelyn-White 英訳 (1914)

    2. ホメロス『イリアス』 第2歌

      He was returning from Oechalia, where Eurytus lived and reigned, and boasted that he would surpass even the Muses, daughters of aegis-bearing Jove, if they should sing against him; whereon they were angry, and maimed him.

      Samuel Butler 英訳 (1898)

    ゼウスの親へ遡る
  • ムネモシュネ 記憶
    典拠 1件
    1. ヘシオドス『神統記』 915–917

      And again, he loved Mnemosyne with the beautiful hair: and of her the nine gold-crowned Muses were born

      H. G. Evelyn-White 英訳 (1914)

    ムネモシュネの親へ遡る

子

子として記録している人物は、このサイトにはいない

名が挙がっている成員

収録した資料が名指ししている顔ぶれ。 資料によって顔ぶれが違うことがあるので、これで全員と決まったわけではない。

名前が出てくる箇所

収録している古代文献のうち、ムーサ(九柱)の名が現れる箇所を数えたもの。 もっと読みたいときの行き先として使ってほしい。

これは典拠ではない。親子関係の典拠は本文を読んで一件ずつ決めているが、 ここは名前を機械で数えている。同名の別人が混じりうるので、 父称が食い違うものは調べて外してあるが、本文に父称が無ければ見分けられない。 訳者によって綴りが変わる(ホメロスの Butler 訳ではオデュッセウスは Ulysses、ゼウスは Jove)ので、訳ごとの対応表で拾っている。

古代の図像

所蔵館が ムーサ(九柱) として記載しているもの。断定・推定・候補が混じるので、 題名のあとに館の言い方を添えてある。年代に注目してほしい。 このサイトが典拠にしている文献より古いことが多い。

  • 横長の大理石の浮彫。長衣の人物が列をなして並び、それぞれ楽器や巻物を手にしている

    3rd quarter of 3rd century CE

    ムーサたちとセイレーンの競演を刻んだ石棺

    Marble sarcophagus with the contest between the Muses and the Sirens

    出典(10.104)
    素材
    Marble, Pentelic
    文化・時代
    Roman・Late Imperial, Gallienic
    所蔵
    メトロポリタン美術館(ニューヨーク)
    作品番号
    10.104
    画像
    CC0 1.0(The Metropolitan Museum of Art, Open Access)
    作品ページ
    metmuseum.org(外部)

作品名は所蔵館の記述をそのまま出している。日本語はこちらでつけた言い換えで、 図像の同定はしていない。載せているのは館が CC0 で公開している画像だけ。 なぜそう限っているか

名前が残ったもの

  • ミュージアム museum 博物館・美術館 1610年代

    もとはムーサたちに捧げられた神殿を指すギリシャ語 mouseion。アレクサンドリアの学問所の名として英語に入り、のちに収蔵・展示施設の意味になった。

    出典 Online Etymology Dictionary「museum」

  • ミュージック music 音楽 13世紀半ば

    mousikē は「ムーサたちの技」。もともと音楽だけでなく詩や学芸全般を指した。

    出典 Online Etymology Dictionary「music」

派生の筋道は一様ではない。神の名そのものから来た語もあれば、同じ普通名詞を 神と語が分け合っているだけのものもある。両者を混ぜないよう、項目ごとに どちらなのかを書いている。矢印が出ているものは神の名から直接ではなく、 間に何かを挟んでいる。その一段ごとに辞書の記述を確かめてある。

図で見る

関係図でムーサ(九柱)を中心に表示する →

世代の帯は上から6段目、「オリュンポスの神々」の段。

ほかの面から見る

  • 古代の図像 ムーサ(九柱)を描いた館蔵品が1点。作られた年の順に並べたページの、その一点目へ
  • 年表 ムーサ(九柱)に関わる記録が3件。制作年・命名年・初出年を種類ごとに分けて並べてある

親子関係には、古代文献のどこがそれを述べているかを示している。すべて英訳本文に当てて 確かめたもので、資料に見当たらない関係は空のままにしてある。 「資料に記載がない」ことは「資料が否定している」ことではない。

ギリシャ神話に正典はなく、ヘシオドス『神統記』・ホメロス・悲劇作家・後代の神話集で系譜は食い違う。ここでは主にヘシオドスとホメロスの線をとり、有名な異伝は各人物の解説に添えた。

人間の親を持つ半神(ディオニュソス、ヘラクレス、ヘレネなど)は、図では神の側の親だけを線で結んでいる。世代の層は物語上の同時代性を優先しているため、厳密な代数とは一致しない。

同じ層の中で上下に並んでいる人物がいる。トロイア王家のように、一つの層の中に何代も続く家系があるため。上下は「その層の中での親子の順序」でしかなく、別の家系の同じ高さが同時代だという意味は持たない。

出典と著作権について →