ヘルメス

Hermes

伝令・境界・盗み

オリュンポス オリュンポス十二神オデュッセイア英雄伝説

母はアトラスの娘マイア。生まれた日に亀の甲で竪琴を作り、アポロンの牛を盗んだ早熟な神。境界を越えるものすべて——旅人、商人、泥棒、そして死者——を司る。キルケに対抗する薬をオデュッセウスに渡し、カリュプソには解放命令を届ける。

日本語の別表記 メルクリウスマーキュリー

親子を辿る

親子の線に、収録した古代の本文の典拠を付けてある。開いてその場で確かめられる。 典拠が無い線は、無いと書いてある。「遡る」で、さらに上へ。

親

子

子として記録している人物は、このサイトにはいない

関わり

  • オデュッセウス モーリュを渡す イタケの王・策略の人
    典拠 1件
    1. アポロドーロス『ビブリオテーケー(ギリシア神話)』 E.7.16

      And Ulysses went to Circe with moly, 199 which he had received from Hermes, and throwing the moly among her enchantments, he drank and alone was not enchanted.

      J. G. Frazer 英訳 (1921) /moly は魔よけの草。「薬」と呼ぶのはこちらの言い換え

名前が出てくる箇所

収録している古代文献のうち、ヘルメスの名が現れる箇所を数えたもの。 もっと読みたいときの行き先として使ってほしい。

  • アポロドーロス『ビブリオテーケー(ギリシア神話)』 31回 / 24節箇所

    3.10.2節41.9.16節22.1.3節22.4.2節23.4.3節2 ほか19

    → オデュッセウスの帰還を日本語で読む

  • ホメロス『オデュッセイア』 28回 / 11箇所

    598413103243 ほか6

  • ホメロス『イリアス』 16回 / 5箇所

    24112214116151

  • ヘシオドス『神統記』 3回 / 3箇所

    334–3451410–4521938–9391

    → クロノスとゼウスを日本語で読む

これは典拠ではない。親子関係の典拠は本文を読んで一件ずつ決めているが、 ここは名前を機械で数えている。同名の別人が混じりうるので、 父称が食い違うものは調べて外してあるが、本文に父称が無ければ見分けられない。 訳者によって綴りが変わる(ホメロスの Butler 訳ではオデュッセウスは Ulysses、ゼウスは Jove)ので、訳ごとの対応表で拾っている。

古代の図像

所蔵館が ヘルメス として記載しているもの。断定・推定・候補が混じるので、 題名のあとに館の言い方を添えてある。年代に注目してほしい。 このサイトが典拠にしている文献より古いことが多い。

  • 石灰岩の頭部。編んだ髪を額に沿わせ、口元をわずかに上げている。表面は摩耗している

    early 5th century BCE

    ヘルメスの可能性がある神の頭部 ヘルメスの可能性

    Limestone head of the god Hermes (?)

    出典(74.51.2688)
    素材
    Limestone
    文化・時代
    Cypriot・Archaic
    所蔵
    メトロポリタン美術館(ニューヨーク)
    作品番号
    74.51.2688
    画像
    CC0 1.0(The Metropolitan Museum of Art, Open Access)
    作品ページ
    metmuseum.org(外部)
  • 金の指輪。楕円形の台座に、立つ人物が線で刻まれている

    late 4th century BCE

    ヘルメスを刻んだ黄金の指輪

    Gold finger ring engraved with an image of Hermes

    出典(1994.230.3)
    素材
    Gold
    文化・時代
    Greek, South Italian, Tarentine・Late Classical
    所蔵
    メトロポリタン美術館(ニューヨーク)
    作品番号
    1994.230.3
    画像
    CC0 1.0(The Metropolitan Museum of Art, Open Access)
    作品ページ
    metmuseum.org(外部)
  • 大理石の頭部。髪と髭を粒のように刻み、正面を向いている。首から下は四角い柱になっている

    1st–2nd century

    アルカメネス作のヘルメス像にもとづく小さなヘルマ柱

    Small marble herm of the Hermes by Alkamenes

    出典(19.192.69)
    素材
    Marble
    文化・時代
    Roman・Imperial
    所蔵
    メトロポリタン美術館(ニューヨーク)
    作品番号
    19.192.69
    画像
    CC0 1.0(The Metropolitan Museum of Art, Open Access)
    作品ページ
    metmuseum.org(外部)

作品名は所蔵館の記述をそのまま出している。日本語はこちらでつけた言い換えで、 図像の同定はしていない。載せているのは館が CC0 で公開している画像だけ。 なぜそう限っているか

名前が残ったもの

  • ハーメティック hermetic 密閉された・秘教的な 1630年代

    オリュンポスのヘルメスそのものではなく、新プラトン主義者や錬金術師がエジプトの神トートと習合させた「三重に偉大なヘルメス」に由来する。彼がガラス管を気密に封じる技を発明したとされたことから「密閉」の意味になった。

    出典 Online Etymology Dictionary「hermetic」

派生の筋道は一様ではない。神の名そのものから来た語もあれば、同じ普通名詞を 神と語が分け合っているだけのものもある。両者を混ぜないよう、項目ごとに どちらなのかを書いている。矢印が出ているものは神の名から直接ではなく、 間に何かを挟んでいる。その一段ごとに辞書の記述を確かめてある。

本文を読む

通しで読める原典のうち、ヘルメスが出てくるのは次の場面。

トロイアへ

オデュッセウスの帰還

図で見る

関係図でヘルメスを中心に表示する →

世代の帯は上から6段目、「オリュンポスの神々」の段。

ほかの面から見る

  • 古代の図像 ヘルメスを描いた館蔵品が3点。作られた年の順に並べたページの、その一点目へ
  • 後世の作品 ヘルメスを扱った後世の作品が1点。古代の図像とは別に置いてある
  • 年表 ヘルメスに関わる記録が5件。制作年・命名年・初出年を種類ごとに分けて並べてある

親子関係には、古代文献のどこがそれを述べているかを示している。すべて英訳本文に当てて 確かめたもので、資料に見当たらない関係は空のままにしてある。 「資料に記載がない」ことは「資料が否定している」ことではない。

ギリシャ神話に正典はなく、ヘシオドス『神統記』・ホメロス・悲劇作家・後代の神話集で系譜は食い違う。ここでは主にヘシオドスとホメロスの線をとり、有名な異伝は各人物の解説に添えた。

人間の親を持つ半神(ディオニュソス、ヘラクレス、ヘレネなど)は、図では神の側の親だけを線で結んでいる。世代の層は物語上の同時代性を優先しているため、厳密な代数とは一致しない。

同じ層の中で上下に並んでいる人物がいる。トロイア王家のように、一つの層の中に何代も続く家系があるため。上下は「その層の中での親子の順序」でしかなく、別の家系の同じ高さが同時代だという意味は持たない。

出典と著作権について →