イリス

Iris

虹・伝令

神々・精霊

虹の道を走って神々の言葉を運ぶ。ヘルメスが機知の伝令なら、こちらは忠実な伝令。

親子を辿る

親子の線に、収録した古代の本文の典拠を付けてある。開いてその場で確かめられる。 典拠が無い線は、無いと書いてある。「遡る」で、さらに上へ。

親

  • タウマス 海の驚異
    典拠 2件
    1. アポロドーロス『ビブリオテーケー(ギリシア神話)』 1.2.6

      Now to Thaumas and Electra were born Iris and the Harpies, Aello and Ocypete

      J. G. Frazer 英訳 (1921)

    2. ヘシオドス『神統記』 775–806

      Rarely does the daughter of Thaumas, swift- footed Iris, come to her with a message over the sea's wide back

      H. G. Evelyn-White 英訳 (1914)

    タウマスの親へ遡る

子

子として記録している人物は、このサイトにはいない

名前が出てくる箇所

収録している古代文献のうち、イリスの名が現れる箇所を数えたもの。 もっと読みたいときの行き先として使ってほしい。

これは典拠ではない。親子関係の典拠は本文を読んで一件ずつ決めているが、 ここは名前を機械で数えている。同名の別人が混じりうるので、 父称が食い違うものは調べて外してあるが、本文に父称が無ければ見分けられない。 訳者によって綴りが変わる(ホメロスの Butler 訳ではオデュッセウスは Ulysses、ゼウスは Jove)ので、訳ごとの対応表で拾っている。

古代の図像

所蔵館が イリス として記載しているもの。断定・推定・候補が混じるので、 題名のあとに館の言い方を添えてある。年代に注目してほしい。 このサイトが典拠にしている文献より古いことが多い。

  • 浅い脚つきの杯。外側に大きな目が二つ描かれ、その間に翼を広げた女が横向きに座っている。両端の把手のそばには別の人物がいる

    c. 520–510 BCE

    翼のある女とサテュロスを描いた黒絵式の目の杯 イリスと推定

    Black-Figure Eye Cup: Iris and Satyrs (A, B); Gorgoneion (I)

    出典(1926.514)
    素材
    ceramic
    文化・時代
    Greek, Attic
    所蔵
    クリーブランド美術館(オハイオ州)
    作品番号
    1926.514
    画像
    CC0(The Cleveland Museum of Art, Open Access)
    作品ページ
    metmuseum.org(外部)

作品名は所蔵館の記述をそのまま出している。日本語はこちらでつけた言い換えで、 図像の同定はしていない。載せているのは館が CC0 で公開している画像だけ。 なぜそう限っているか

名前が残ったもの

  • 虹彩 iris 眼の虹彩・アヤメ 15世紀初頭

    iris は「虹」を指す普通名詞で、眼の虹彩もアヤメもこの語から。虹の女神イリスはこの語の擬人化で、『イリアス』の古い層では虹と女神の両方にこの語が使われている。ただし iris という語そのものの由来は不明で、辞書は印欧祖語の「曲がる・ねじれる」を意味する語根に遡らせる説を慣例として挙げるにとどめている。

    出典 Online Etymology Dictionary「iris」

派生の筋道は一様ではない。神の名そのものから来た語もあれば、同じ普通名詞を 神と語が分け合っているだけのものもある。両者を混ぜないよう、項目ごとに どちらなのかを書いている。矢印が出ているものは神の名から直接ではなく、 間に何かを挟んでいる。その一段ごとに辞書の記述を確かめてある。

図で見る

関係図でイリスを中心に表示する →

世代の帯は上から6段目、「オリュンポスの神々」の段。

ほかの面から見る

  • 古代の図像 イリスを描いた館蔵品が1点。作られた年の順に並べたページの、その一点目へ
  • 年表 イリスに関わる記録が2件。制作年・命名年・初出年を種類ごとに分けて並べてある

親子関係には、古代文献のどこがそれを述べているかを示している。すべて英訳本文に当てて 確かめたもので、資料に見当たらない関係は空のままにしてある。 「資料に記載がない」ことは「資料が否定している」ことではない。

ギリシャ神話に正典はなく、ヘシオドス『神統記』・ホメロス・悲劇作家・後代の神話集で系譜は食い違う。ここでは主にヘシオドスとホメロスの線をとり、有名な異伝は各人物の解説に添えた。

人間の親を持つ半神(ディオニュソス、ヘラクレス、ヘレネなど)は、図では神の側の親だけを線で結んでいる。世代の層は物語上の同時代性を優先しているため、厳密な代数とは一致しない。

同じ層の中で上下に並んでいる人物がいる。トロイア王家のように、一つの層の中に何代も続く家系があるため。上下は「その層の中での親子の順序」でしかなく、別の家系の同じ高さが同時代だという意味は持たない。

出典と著作権について →